¿Y si Europa ya hubiera votado? François Hollande tranquiliza a los socios de Francia. Su deseo de fomentar el crecimiento ya ha encontrado aliados inesperados, que van desde el líder del Banco Central Europeo hasta los dirigentes de los países del sur de Europa, tan castigados por la crisis. Las recetas son variadas pero hasta Alemania, guardiana …

Un juez de Finlandia ha pedido a dos de los proveedores de Internet más grandes del país que faciliten los datos de sus usuarios, en un caso por infracción de copyright, según informa el portal Torrent Freak . La demandante, la productora Universal, pidió ante el juez las direcciones IP de varios usuarios que colgaron en la web The…

The Economist se burlaba, a fines de marzo, de “la más frívola de las campañas electorales” y parodiaba en su portada el Desayuno en la hierba de Manet, al mostrar a Sarkozy y Hollande coqueteando en una pradera, vestidos de oscuro, con una bella joven desnuda. Tanto la izquierda como la derecha se indignaron con los anglosajones. Sarkozy criticó al Financial Times …

Muy nervioso debe estar Nicolas Sarkozy para tener todo el rato a España en la boca. Ayer se explayó otra vez sobre nuestro país como un mal ejemplo durante una entrevista por radio en la que comparó los males del vecino del sur con los bienes de los que disfrutan sus compatriotas: Francia paga menos del…

A pesar de las señales alentadoras de un lento pero constante regreso a una economía más próspera, la recesión sigue atormentando a Irlanda. Vaga infundiendo un terror yeatsiano por nuestras propiedades fantasmagóricas como una emisión desagradable dejada por el llamado Tigre Celta. El calificativo de la época del boom —tomado de la palabra de moda…

Acaba de publicarse una nueva traducción de Decadencia y caída del Imperio Romano, la monumental obra de Edward Gibbon que apasionaba por su brillante escritura a Jorge Luis Borges, y llega en un momento particularmente oportuno. Sobre todo si se piensa que conocer los errores que se cometieron en el pasado ayuda a evitarlos en el …

El presidente francés ha puesto a los socialistas españoles como ejemplo de despilfarro durante la campaña electoral francesa, cuando en un mitin se refirió a España en estos términos: “Miren a España tras siete años de socialismo”, y seguramente tiene razón. Sin embargo, no debería hablar muy alto cuando él, junto con la señora Merkel, ha sido uno de los que han coaccionado tanto…

El diferencial en el tipo de interés de su deuda con la alemana ha empujado a una pugna entre España e Italia, y ha introducido tensiones en las relaciones entre los dos países. Creemos que, muy al contrario, nuestros dos países deben contribuir conjuntamente de un modo determinante a la salida de Europa de la actual crisis de la deuda soberana. …

Ahora que toda Europa habla en alemán, apréndanse este vocablo, schadenfreude, que tiene su origen también en esa lengua. Significa “regodearse en el mal ajeno”, y no posee traducción en casi ninguno de los otros idiomas, hasta el punto de que casi todos lo han adoptado ya del original. Y si lo han hecho es porque este sentimiento, como es…

El Ministerio de Interior de Rusia comenzará a tomar medidas contra los proveedores de Internet por las descargas ilegales de sus clientes. De esta forma, las compañías serán las responsables de aquellos contenidos que infrinjan los derechos de autor descargados por los internautas. Las autoridades aseguran que están llevando a cabo controles en todo el país